Cyber Drift Thoughts (GedankenTreibgut)
für gemischten Chor und Elektronik (2001)

Die verwendeten Texte sind ausschließlich Gedanken-Treibgut aus dem Internet. Im Dickicht des virtuellen Raums (besonders im Usenet) verwenden viele Menschen sogenannte Signaturen (kleine individuelle Anhūngsel an Ihre Postings), die oft ein Zitat, eine Meinung, einen Spruch enthalten, um der Anonymitūt entgegenzuwirken und Ihren Äußerungen eine persönliche Note zu verleihen, als wiedererkennbare Handschrift im digitalen Raum.

Überascht über die Vielfalt und den Reichtum dieser Statements habe ich angefangen, diese zu sammeln und zu sortieren, um sie letztlich zu einem Text für ein Musikstück zu verdichten. Erstaunlicherweise (oder vielleicht nicht !) finden sich viele Äußerungen zu Fragen über Leben und Tod, Fragen zum Sinn der menschlichen Existenz in den Signaturen. Kann man die Gesamtheit der Statements als inoffizielle, halb bewußte Diskussion der Bewohner des Internet sehen, einen Wettstreit der Überzeugungen zwischen Nihilismus und Sinnsuche, Spott und Hoffnung, Frust und glühender Bejahung des Lebens ? Die synthetischen Klänge wurden mit der vom Komponisten entwickelten Software Klangpilot hergestellt.

Sprecherin der zugespielten Texteist Lilian Genn.

Das Werk ist Johannes Prinz gewidmet.

Texte zu Cyber Drift Thoughts (GedankenTreibgut)


Life is hard and then you die!
The foolish and unwary find surprises - and among them waiting death .
Wer als erster tot ist, hat verloren.
Ach wie gar nichts sind doch alle Menschen, ...
Der Mensch lebt nur einmal / Und dann nicht mehr.
(That) which does not kill you postpones the inevitable.
Einsam bin ich sowieso.
Die Hölle - das sind immer die anderen.
Life is hard ... the waiting death... inevitable

Whatever might happen - you'll have a story to tell !
Nach manchem Gespräch mit einem Menschen hat man
das Verlangen, einen Hund zu streicheln,
einem Affen zuzuwinken und vor einem Elefanten
den Hut zu ziehen.



We remind you that there are other possibilities !

Switch off your mind and let your heart decide!
Das Herz - ist ein Organ aus Feuer
Switch off your mind
Es genügt nicht, keine Gedanken zu haben;
(spöttelnd) man muß auch unfähig sein, sie auszudrücken.

Switch off your mind, things are nothing.
"What I really want to know is: Are things getting better or are they getting worse?"

Things are nothing in themselves.
Whatever might happen - you have to tell the story !
Things derive their being and nature by mutual dependence
and are nothing in themselves.

Switch off your mind, let your heart decide!
No, - no one ever understood my wild and secret ways.
The only constant - since the beginning of time - is change.



... to be in love with the whole world and all that live in its rainy arms.
There is no enemy ?
The future belongs to those who believe - in the beauty of their dreams.
Das Leben hat immer recht.
Love like you've never been hurt. Work like you don't need the money. Dance like nobody's watching.

Time is short. The music won't last. Hear the music before the song is over.

Wir sind nicht allein!
and then you die!